2 В центре Москвы / In the center of Moscow

Москва река, Московский Кремль, Кремлевская набережная, речные прогулочные суда, интенсивное 
движение по Кремлевской набережной.

Пятнадцать минут из жизни 
прекрасного города.

Moscow River, Moscow Kremlin, Kremlin Embankment, river pleasure boats, heavy traffic along the Kremlin Embankment. Fifteen minutes from the life of a beautiful city.

1 В центре Москвы / In the center of Moscow

Двенадцать минут  в центре Москвы летом. Москва река, Москворецкая набережная, речные суда и конечно люди.

Twelve minutes in the center of Moscow in the summer. Moscow river, Moskvoretskaya
embankment, river ships and of course people.

1Москва летом / Moscow in the Summer

1 Москва летом. Напряженный ритм делового города.

1 Moscow in the summer. The busy rhythm of the business city.

4 Москва летом / Moscow in the summer

4 Москва летом / Moscow in the summer

Столица России летом. Москва Река, Московский Кремль, Кремлевская набережная и прогулочные речные суда с отдыхающими, которые с большой частотой проплывают мимо Московского Кремля. Москва летом прекрасна!

The capital of Russia in the summer. Moscow River, Moscow Kremlin, The Kremlin Embankment and pleasure river boats with vacationers who swim with great frequency past the Moscow Kremlin. Moscow is beautiful in the summer!

2 Фонтаны в Москве / Fountains in Moscow

2 Фонтаны в Москве / Fountains in Moscow

Фонтаны на Водоотводном канале в Москве

Fountains on the Vodootvodnyy (Drainage) Channel in Moscow

1 Фонтаны в Москве / Fountains in Moscow

1 Фонтаны в Москве / Fountains in Moscow

Фонтаны на Водоотводном канале в Москве

Fountains on the Vodootvodnyy (Drainage) Channel in Moscow

3 Путешествие по МЦК / Travel on the Moscow Central Ring

3 Путешествие по 
Московскому Центральному Кольцу (МЦК)

 / Travel on the Moscow Central Ring

Московское центральное кольцо (МЦК) — маршрутная линия
железнодорожного пассажирского транспорта в Москве, частично интегрированная с метрополитеном по системе оплаты проезда и пересадкам. Используются электропоезда «Ласточка». Кольцо имеет длину 54 км. Время поездки по всему кольцу составляет 90 минут.

The Moscow Central Ring is a route line for railway passenger transport in Moscow, partially integrated with the metro for the fare and transfer system. Electric trains "Swallow" are used. The ring has a length of 54 km. The journey time throughout the ring is 90 minutes.